Nếu anh đến với em trong dáng hình hoàn hảo nhất của mình

anh sẽ gieo vào em rất nhiều ảo tưởng

ảo tưởng nào cũng đẹp

như những viễn cảnh về ốc đảo giữa hoang mạc

anh sẽ không tỏ ra mình là người cao thượng

anh ích kỷ và đầy giận dữ

anh cũng tham lam

anh có những vết sẹo giấu sau chiếc sơ-mi trắng

anh có nỗi ngông cuồng của một kẻ vốn chẳng có gì mà mất

em có gan hay không?

em có đủ máu liều lĩnh phiêu lưu

để đi cùng anh đến chết?

anh đã được dạy nhiều về lý tưởng

từ thuở anh còn chả biết yêu thương con người là gì

làm sao có thể dạy cho một đứa trẻ về lý tưởng

nếu không cho nó biết thế nào là tình yêu?

anh đã nghe quá nhiều tuyên ngôn

anh không muốn nói: “anh yêu em mãi mãi”

đời ngắn tháng ngắn

tình dài mấy thuở

anh không muốn biến em thành một trong những kỷ niệm đời anh

đời anh không cần thêm kỷ niệm

cho nên nếu em chấp nhận anh trong dáng hình xấu xí nhất

cứ im lặng mà đến cạnh anh trong cuộc đời này.